1 Corinthians 7:3
KonteksNETBible | A husband should give to his wife her sexual rights, 1 and likewise a wife to her husband. |
NASB © biblegateway 1Co 7:3 |
The husband must fulfill his duty to his wife, and likewise also the wife to her husband. |
HCSB | A husband should fulfill his marital duty to his wife, and likewise a wife to her husband. |
LEB | The husband must fulfill his obligation to his wife, and likewise also the wife to her husband. |
NIV © biblegateway 1Co 7:3 |
The husband should fulfil his marital duty to his wife, and likewise the wife to her husband. |
ESV | The husband should give to his wife her conjugal rights, and likewise the wife to her husband. |
NRSV © bibleoremus 1Co 7:3 |
The husband should give to his wife her conjugal rights, and likewise the wife to her husband. |
REB | The husband must give the wife what is due to her, and equally the wife must give the husband his due. |
NKJV © biblegateway 1Co 7:3 |
Let the husband render to his wife the affection due her, and likewise also the wife to her husband. |
KJV | Let the husband render unto the wife due benevolence: and likewise also the wife unto the husband. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Co 7:3 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible | A husband should give to his wife her sexual rights, 1 and likewise a wife to her husband. |
NET Notes |
1 tn Grk “fulfill the obligation” or “pay the debt,” referring to the fulfillment of sexual needs within marriage. |