1 Corinthians 3:20

NETBible	And again, “*The Lord knows that the thoughts of the wise are futile*.”¹
NASB © biblegateway 1Co 3:20	and again, "THE LORD KNOWS THE REASONINGS of the wise, THAT THEY ARE USELESS."
HCSB	and again, The Lord knows the reasonings of the wise, that they are futile.
LEB	and again, "The Lord knows the thoughts of the wise, that they are futile."
NIV © biblegateway 1Co 3:20	and again, "The Lord knows that the thoughts of the wise are futile."
ESV	and again, "The Lord knows the thoughts of the wise, that they are futile."
NRSV © bibleoremus 1Co 3:20	and again, "The Lord knows the thoughts of the wise, that they are futile."
REB	and again, “The Lord knows that the arguments of the wise are futile.”
NKJV © biblegateway 1Co 3:20	and again, "The LORD knows the thoughts of the wise, that they are futile."
KJV	And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And <2532> again <3825>_, The Lord <2962> knoweth <1097> (5719) the thoughts <1261> of the wise <4680>_, that <3754> they are <1526> (5748) vain <3152>_.
NASB © biblegateway 1Co 3:20	and again <3825> , "THE LORD <2962> KNOWS <1097> THE REASONINGS <1261> of the wise <4680> , THAT THEY ARE USELESS <3152> ."
NET [draft] ITL	And <2532> again <3825> , “The Lord <2962> knows <1097> that the thoughts <1261> of the wise <4680> are <1510> futile <3152> .”
GREEK	και <2532> CONJ παλιν <3825> ADV κυριος <2962> N-NSM γινωσκει <1097> <5719> V-PAI-3S τους <3588> T-APM διαλογισμους <1261> N-APM των <3588> T-GPM σοφων <4680> A-GPM οτι <3754> CONJ εισιν <1526> <5748> V-PXI-3P ματαιοι <3152> A-NPM


NETBible	And again, “*The Lord knows that the thoughts of the wise are futile*.”¹
NET Notes	¹sn A quotation from Ps 94:11.