1 Corinthians 15:42

NETBible	It is the same with the resurrection of the dead. What is sown is perishable, what is raised is imperishable.¹
NASB © biblegateway 1Co 15:42	So also is the resurrection of the dead. It is sown a perishable body, it is raised an imperishable body;
HCSB	So it is with the resurrection of the dead: Sown in corruption, raised in incorruption;
LEB	Thus also [is] the resurrection of the dead. It is sown in corruption, it is raised in incorruptibility.
NIV © biblegateway 1Co 15:42	So will it be with the resurrection of the dead. The body that is sown is perishable, it is raised imperishable;
ESV	So is it with the resurrection of the dead. What is sown is perishable; what is raised is imperishable.
NRSV © bibleoremus 1Co 15:42	So it is with the resurrection of the dead. What is sown is perishable, what is raised is imperishable.
REB	So it is with the resurrection of the dead: what is sown as a perishable thing is raised imperishable.
NKJV © biblegateway 1Co 15:42	So also is the resurrection of the dead. The body is sown in corruption, it is raised in incorruption.
KJV	So also [is] the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:
[+] Bhs. Inggris


KJV	So <3779> also <2532> [is] the resurrection <386> of the dead <3498>_. It is sown <4687> (5743) in <1722> corruption <5356>_; it is raised <1453> (5743) in <1722> incorruption <861>_:
NASB © biblegateway 1Co 15:42	So <3779> also <2532> is the resurrection <386> of the dead <3498> . It is sown <4687> a perishable <5356> body, it is raised <1453> an imperishable <861> body;
NET [draft] ITL	It is the same with <3779> the resurrection <386> of the dead <3498> . What is sown <4687> is perishable <5356> , what is raised <1453> is imperishable <861> .
GREEK	ουτως <3779> ADV και <2532> CONJ η <3588> T-NSF αναστασις <386> N-NSF των <3588> T-GPM νεκρων <3498> A-GPM σπειρεται <4687> <5743> V-PPI-3S εν <1722> PREP φθορα <5356> N-DSF εγειρεται <1453> <5743> V-PPI-3S εν <1722> PREP αφθαρσια <861> N-DSF


NETBible	It is the same with the resurrection of the dead. What is sown is perishable, what is raised is imperishable.¹
NET Notes	¹tn Grk “it is sown in corruption, it is raised in incorruption.” The “it” refers to the body, as v. 44 shows.