1 Corinthians 13:6

NETBible	It is not glad about injustice, but rejoices in the truth.
NASB © biblegateway 1Co 13:6	does not rejoice in unrighteousness, but rejoices with the truth;
HCSB	finds no joy in unrighteousness, but rejoices in the truth;
LEB	[it] does not rejoice at unrighteousness, but rejoices with the truth,
NIV © biblegateway 1Co 13:6	Love does not delight in evil but rejoices with the truth.
ESV	it does not rejoice at wrongdoing, but rejoices with the truth.
NRSV © bibleoremus 1Co 13:6	it does not rejoice in wrongdoing, but rejoices in the truth.
REB	takes no pleasure in the sins of others, but delights in the truth.
NKJV © biblegateway 1Co 13:6	does not rejoice in iniquity, but rejoices in the truth;
KJV	Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;
[+] Bhs. Inggris


KJV	Rejoiceth <5463> (5719) not <3756> in <1909> iniquity <93>_, but <1161> rejoiceth <4796> (5719) in the truth <225>_; {in the truth: or, with the truth}
NASB © biblegateway 1Co 13:6	does not rejoice <5463> in unrighteousness <93> , but rejoices <4796> with the truth <225> ;
NET [draft] ITL	It is <5463> not <3756> glad <5463> about <1909> injustice <93> , but <1161> rejoices <4796> in the truth <225> .
GREEK	ου <3756> PRT-N χαιρει <5463> <5719> V-PAI-3S επι <1909> PREP τη <3588> T-DSF αδικια <93> N-DSF συγχαιρει <4796> <5719> V-PAI-2S δε <1161> CONJ τη <3588> T-DSF αληθεια <225> N-DSF

Alkitab SABDA