1 Corinthians 10:32

NETBible	Do not give offense to Jews or Greeks or to the church of God,
NASB © biblegateway 1Co 10:32	Give no offense either to Jews or to Greeks or to the church of God;
HCSB	Give no offense to the Jews or the Greeks or the church of God,
LEB	_Give no offense_ both to Jews and to Greeks and to the church of God,
NIV © biblegateway 1Co 10:32	Do not cause anyone to stumble, whether Jews, Greeks or the church of God—
ESV	Give no offense to Jews or to Greeks or to the church of God,
NRSV © bibleoremus 1Co 10:32	Give no offense to Jews or to Greeks or to the church of God,
REB	give no offence to Jews, or Greeks, or to the church of God.
NKJV © biblegateway 1Co 10:32	Give no offense, either to the Jews or to the Greeks or to the church of God,
KJV	Give none offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God:
[+] Bhs. Inggris


KJV	Give <1096> (5737) none offence <677>_, neither <2532> to the Jews <2453>_, nor <2532> to the Gentiles <1672>_, nor <2532> to the church <1577> of God <2316>_: {Gentiles: Gr. Greeks}
NASB © biblegateway 1Co 10:32	Give <1096> no <677> offense <677> either <2532> to Jews <2453> or <2532> to Greeks <1672> or <2532> to the church <1577> of God <2316> ;
NET [draft] ITL	Do <1096> not give <1096> offense <677> to Jews <2453> or <2532> Greeks <1672> or <2532> to the church <1577> of God <2316> ,
GREEK	απροσκοποι <677> A-NPM και <2532> CONJ ιουδαιοις <2453> A-DPM γινεσθε <1096> <5737> V-PNM-2P και <2532> CONJ ελλησιν <1672> N-DPM και <2532> CONJ τη <3588> T-DSF εκκλησια <1577> N-DSF του <3588> T-GSM θεου <2316> N-GSM

Alkitab SABDA