1 Corinthians 1:27
KonteksNETBible | But God chose what the world thinks foolish to shame the wise, and God chose what the world thinks weak to shame the strong. |
NASB © biblegateway 1Co 1:27 |
but God has chosen the foolish things of the world to shame the wise, and God has chosen the weak things of the world to shame the things which are strong, |
HCSB | Instead, God has chosen the world's foolish things to shame the wise, and God has chosen the world's weak things to shame the strong. |
LEB | But the foolish [things] of the world God chose in order that he might put to shame the wise, and the weak [things] of the world God chose in order that he might put to shame the strong, |
NIV © biblegateway 1Co 1:27 |
But God chose the foolish things of the world to shame the wise; God chose the weak things of the world to shame the strong. |
ESV | But God chose what is foolish in the world to shame the wise; God chose what is weak in the world to shame the strong; |
NRSV © bibleoremus 1Co 1:27 |
But God chose what is foolish in the world to shame the wise; God chose what is weak in the world to shame the strong; |
REB | Yet, to shame the wise, God has chosen what the world counts folly, and to shame what is strong, God has chosen what the world counts weakness. |
NKJV © biblegateway 1Co 1:27 |
But God has chosen the foolish things of the world to put to shame the wise, and God has chosen the weak things of the world to put to shame the things which are mighty; |
KJV | But God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise; and God hath chosen the weak things of the world to confound the things which are mighty; |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Co 1:27 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |