Now I urge you, brothers and sisters, ¹  to watch out for those who create dissensions and obstacles contrary to the teaching that you learned. Avoid them!

biblegateway Rom 16:17

Now I urge you, brethren, keep your eye on those who cause dissensions and hindrances contrary to the teaching which you learned, and turn away from them.

Now I implore you, brothers, watch out for those who cause dissensions and pitfalls contrary to the doctrine you have learned. Avoid them;

Now I exhort you, brothers, to look out for those who cause dissensions and temptations contrary to the teaching which you learned, and stay away from them.

biblegateway Rom 16:17

I urge you, brothers, to watch out for those who cause divisions and put obstacles in your way that are contrary to the teaching you have learned. Keep away from them.

I appeal to you, brothers, to watch out for those who cause divisions and create obstacles contrary to the doctrine that you have been taught; avoid them.

bibleoremus Rom 16:17

I urge you, brothers and sisters, to keep an eye on those who cause dissensions and offenses, in opposition to the teaching that you have learned; avoid them.

I implore you, my friends, keep an eye on those who stir up quarrels and lead others astray, contrary to the teaching you received. Avoid them;

biblegateway Rom 16:17

Now I urge you, brethren, note those who cause divisions and offenses, contrary to the doctrine which you learned, and avoid them.

Now I beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned; and avoid them.

biblegateway Rom 16:17

Now I urge you, brothers and sisters, ¹  to watch out for those who create dissensions and obstacles contrary to the teaching that you learned. Avoid them!

¹ tn Grk “brothers.” See note on the phrase “brothers and sisters” in 1:13.