John 8:5 
Konteks| NETBible | In the law Moses commanded us to stone to death 1 such women. 2 What then do you say?” |
| NASB © biblegateway Joh 8:5 |
"Now in the Law Moses commanded us to stone such women; what then do You say?" |
| HCSB | In the law Moses commanded us to stone such women. So what do You say?" |
| LEB | Now in the law, Moses commanded us to stone such women. So what do you say? |
| NIV © biblegateway Joh 8:5 |
In the Law Moses commanded us to stone such women. Now what do you say?" |
| ESV | Now in the Law Moses commanded us to stone such women. So what do you say?" |
| NRSV © bibleoremus Joh 8:5 |
Now in the law Moses commanded us to stone such women. Now what do you say?" |
| REB | In the law Moses has laid down that such women are to be stoned. What do you say about it?” |
| NKJV © biblegateway Joh 8:5 |
"Now Moses, in the law, commanded us that such should be stoned. But what do You say?" |
| KJV | Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what sayest thou? |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Joh 8:5 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK | |
| NETBible | In the law Moses commanded us to stone to death 1 such women. 2 What then do you say?” |
| NET Notes |
1 sn An allusion to Lev 20:10 and Deut 22:22-24. 2 sn The accusers themselves subtly misrepresented the law. The Mosaic law stated that in the case of adultery, both the man and woman must be put to death (Lev 20:10, Deut 22:22), but they mentioned only such women. |
