John 4:26

NETBible	Jesus said to her, “I, the one speaking to you, am he.”
NASB © biblegateway Joh 4:26	Jesus said to her, "I who speak to you am He."*
HCSB	"I am He ," Jesus told her, "the One speaking to you."
LEB	Jesus said to her, "I, the one speaking to you, am [he].
NIV © biblegateway Joh 4:26	Then Jesus declared, "I who speak to you am he."
ESV	Jesus said to her, "I who speak to you am he."
NRSV © bibleoremus Joh 4:26	Jesus said to her, "I am he, the one who is speaking to you."
REB	Jesus said to her, “I am he, I who am speaking to you.”
NKJV © biblegateway Joh 4:26	Jesus said to her, "I who speak to you am He ."
KJV	Jesus saith unto her, I that speak unto thee am [he].
[+] Bhs. Inggris


KJV	Jesus <2424> saith <3004> (5719) unto her <846>_, I <1473> that speak <2980> (5723) unto thee <4671> am <1510> (5748) [he].
NASB © biblegateway Joh 4:26	Jesus <2424> said <3004> to her, "I who speak <2980> to you am <1510> He.*"
NET [draft] ITL	Jesus <2424> said <3004> to her <846> , “I <1473> , the one speaking <2980> to you <4671> , am <1510> he.”
GREEK	λεγει <3004> <5719> V-PAI-3S αυτη <846> P-DSF ο <3588> T-NSM ιησους <2424> N-NSM εγω <1473> P-1NS ειμι <1510> <5748> V-PXI-1S ο <3588> T-NSM λαλων <2980> <5723> V-PAP-NSM σοι <4671> P-2DS

Alkitab SABDA