John 3:33

NETBible	The one who has accepted his testimony has confirmed clearly that God is truthful.¹
NASB © biblegateway Joh 3:33	"He who has received His testimony has set his seal to this, that God is true.
HCSB	The one who has accepted His testimony has affirmed that God is true.
LEB	The one who accepts his testimony has attested that God is true.
NIV © biblegateway Joh 3:33	The man who has accepted it has certified that God is truthful.
ESV	Whoever receives his testimony sets his seal to this, that God is true.
NRSV © bibleoremus Joh 3:33	Whoever has accepted his testimony has certified this, that God is true.
REB	To accept his witness is to affirm that God speaks the truth;
NKJV © biblegateway Joh 3:33	"He who has received His testimony has certified that God is true.
KJV	He that hath received his testimony hath set to his seal that God is true.
[+] Bhs. Inggris


KJV	He that hath received <2983> (5631) his <846> testimony <3141> hath set to his seal <4972> (5656) that <3754> God <2316> is <2076> (5748) true <227>_.
NASB © biblegateway Joh 3:33	"He who has received <2983> His testimony <3141> has set <4972> his seal <4972> to this, that God <2316> is true <227> .
NET [draft] ITL	The one who has accepted <2983> his <846> testimony <3141> has confirmed clearly <4972> that <3754> God <2316> is <1510> truthful <227> .
GREEK	ο <3588> T-NSM λαβων <2983> <5631> V-2AAP-NSM αυτου <846> P-GSM την <3588> T-ASF μαρτυριαν <3141> N-ASF εσφραγισεν <4972> <5656> V-AAI-3S οτι <3754> CONJ ο <3588> T-NSM θεος <2316> N-NSM αληθης <227> A-NSM εστιν <2076> <5748> V-PXI-3S


NETBible	The one who has accepted his testimony has confirmed clearly that God is truthful.¹
NET Notes	¹tn Or “is true.”

Alkitab SABDA