John 19:16

NETBible	Then Pilate¹ handed him over² to them to be crucified.So they took Jesus,
NASB © biblegateway Joh 19:16	So he then handed Him over to them to be crucified.
HCSB	So then, because of them, he handed Him over to be crucified. Therefore they took Jesus away.
LEB	So then he handed him over to them in order that he could be crucified. @ So they took Jesus,
NIV © biblegateway Joh 19:16	Finally Pilate handed him over to them to be crucified. So the soldiers took charge of Jesus.
ESV	So he delivered him over to them to be crucified. So they took Jesus,
NRSV © bibleoremus Joh 19:16	Then he handed him over to them to be crucified. So they took Jesus;
REB	Then at last, to satisfy them, he handed Jesus over to be crucified. JESUS was taken away,
NKJV © biblegateway Joh 19:16	Then he delivered Him to them to be crucified. So they took Jesus and led Him away.
KJV	Then delivered he him therefore unto them to be crucified. And they took Jesus, and led [him] away.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Then <5119> delivered he <3860> (5656) him <846> therefore <3767> unto them <846> to <2443> be crucified <4717> (5686)_. And <1161> they took <3880> (5627) Jesus <2424>_, and <2532> led [him] away <520> (5627)_.
NASB © biblegateway Joh 19:16	So <3767> he then <5119> handed <3860> Him over to them to be crucified <4717> .
NET [draft] ITL	Then <5119> Pilate handed <3860> him <846> over <3860> to them <846> to <2443> be crucified <4717> . So <3767> they took <3880> Jesus <2424> ,
GREEK	τοτε <5119> ADV ουν <3767> CONJ παρεδωκεν <3860> <5656> V-AAI-3S αυτον <846> P-ASM αυτοις <846> P-DPM ινα <2443> CONJ σταυρωθη <4717> <5686> V-APS-3S παρελαβον <3880> <5627> V-2AAI-3P ουν <3767> CONJ τον <3588> T-ASM ιησουν <2424> N-ASM