John 17:22
KonteksNETBible | The glory 1 you gave to me I have given to them, that they may be one just as we are one – |
NASB © biblegateway Joh 17:22 |
"The glory which You have given Me I have given to them, that they may be one, just as We are one; |
HCSB | I have given them the glory You have given Me. May they be one as We are one. |
LEB | And the glory that you have given to me, I have given to them, in order that they may be one, just as we [are] one— |
NIV © biblegateway Joh 17:22 |
I have given them the glory that you gave me, that they may be one as we are one: |
ESV | The glory that you have given me I have given to them, that they may be one even as we are one, |
NRSV © bibleoremus Joh 17:22 |
The glory that you have given me I have given them, so that they may be one, as we are one, |
REB | The glory which you gave me I have given to them, that they may be one, as we are one; |
NKJV © biblegateway Joh 17:22 |
"And the glory which You gave Me I have given them, that they may be one just as We are one: |
KJV | And the glory which thou gavest me I have given them; that they may be one, even as we are one: |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Joh 17:22 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible | The glory 1 you gave to me I have given to them, that they may be one just as we are one – |
NET Notes |
1 tn Grk And the glory.” The conjunction καί (kai, “and”) has not been translated here in keeping with the tendency of contemporary English style to use shorter sentences. |