Luke 24:45

NETBible	Then he opened their minds so they could understand the scriptures,¹
NASB © biblegateway Luk 24:45	Then He opened their minds to understand the Scriptures,
HCSB	Then He opened their minds to understand the Scriptures.
LEB	Then he opened their minds to understand the scriptures,
NIV © biblegateway Luk 24:45	Then he opened their minds so they could understand the Scriptures.
ESV	Then he opened their minds to understand the Scriptures,
NRSV © bibleoremus Luk 24:45	Then he opened their minds to understand the scriptures,
REB	Then he opened their minds to understand the scriptures.
NKJV © biblegateway Luk 24:45	And He opened their understanding, that they might comprehend the Scriptures.
KJV	Then opened he their understanding, that they might understand the scriptures,
[+] Bhs. Inggris


KJV	Then <5119> opened he <1272> (5656) their <846> understanding <3563>_, that they might understand <4920> (5721) the scriptures <1124>_,
NASB © biblegateway Luk 24:45	Then <5119> He opened <1272> their minds <3563> to understand <4920> the Scriptures <1124> ,
NET [draft] ITL	Then <5119> he opened <1272> their <846> minds <3563> so they could understand <4920> the scriptures <1124> ,
GREEK	τοτε <5119> ADV διηνοιξεν <1272> <5656> V-AAI-3S αυτων <846> P-GPM τον <3588> T-ASM νουν <3563> N-ASM του <3588> T-GSM συνιεναι <4920> <5721> V-PAN τας <3588> T-APF γραφας <1124> N-APF


NETBible	Then he opened their minds so they could understand the scriptures,¹
NET Notes	¹sn Luke does not mention specific texts here, but it is likely that many of the scriptures he mentioned elsewhere in Luke-Acts would have been among those he had in mind.

Alkitab SABDA