Luke 20:33
KonteksNETBible | In the resurrection, therefore, whose wife will the woman be? 1 For all seven had married her.” 2 |
NASB © biblegateway Luk 20:33 |
"In the resurrection therefore, which one’s wife will she be? For all seven had married her." |
HCSB | Therefore, in the resurrection, whose wife will the woman be? For all seven had married her." |
LEB | Therefore in the resurrection, the woman—whose wife will she be? For the seven had her [as] wife. |
NIV © biblegateway Luk 20:33 |
Now then, at the resurrection whose wife will she be, since the seven were married to her?" |
ESV | In the resurrection, therefore, whose wife will the woman be? For the seven had her as wife." |
NRSV © bibleoremus Luk 20:33 |
In the resurrection, therefore, whose wife will the woman be? For the seven had married her." |
REB | At the resurrection, therefore, whose wife is she to be, since all seven had married her?” |
NKJV © biblegateway Luk 20:33 |
"Therefore, in the resurrection, whose wife does she become? For all seven had her as wife." |
KJV | Therefore in the resurrection whose wife of them is she? for seven had her to wife. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Luk 20:33 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible | In the resurrection, therefore, whose wife will the woman be? 1 For all seven had married her.” 2 |
NET Notes |
1 sn The point is a dilemma. In a world arguing a person should have one wife, whose wife will she be in the afterlife? The question was designed to show that (in the opinion of the Sadducees) resurrection leads to a major problem. 2 tn Grk “For the seven had her as wife.” |