Mark 16:13

NETBible	They went back and told the rest, but they did not believe them.
NASB © biblegateway Mar 16:13	They went away and reported it to the others, but they did not believe them either.
HCSB	And they went and reported it to the rest, who did not believe them either.
LEB	And these went [and] reported [it] to the others, and they did not believe them.
NIV © biblegateway Mar 16:13	These returned and reported it to the rest; but they did not believe them either.
ESV	And they went back and told the rest, but they did not believe them.
NRSV © bibleoremus Mar 16:13	And they went back and told the rest, but they did not believe them.
REB	[These also went and took the news to the others, but again no one believed them.]
NKJV © biblegateway Mar 16:13	And they went and told it to the rest, but they did not believe them either.
KJV	And they went and told [it] unto the residue: neither believed they them.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And they <2548> went <565> (5631) and told <518> (5656) [it] unto the residue <3062>_: neither <3761> believed they <4100> (5656) them <1565>_.
NASB © biblegateway Mar 16:13	They went <565> away <565> and reported <518> it to the others <3062> , but they did not believe <4100> them either <3761> .
NET [draft] ITL	They <2548> went back <565> and told <518> the rest <3062> , but <3761> they did <4100> not <3761> believe <4100> them <1565> .
GREEK	κακεινοι <2548> D-NPM-C απελθοντες <565> <5631> V-2AAP-NPM απηγγειλαν <518> <5656> V-AAI-3P τοις <3588> T-DPM λοιποις <3062> A-DPM ουδε <3761> ADV εκεινοις <1565> D-DPM επιστευσαν <4100> <5656> V-AAI-3P

Alkitab SABDA