Mark 15:30

NETBible	save yourself and come down from the cross!”¹
NASB © biblegateway Mar 15:30	save Yourself, and come down from the cross!"
HCSB	save Yourself by coming down from the cross!"
LEB	save yourself [by] coming down from the cross!
NIV © biblegateway Mar 15:30	come down from the cross and save yourself!"
ESV	save yourself, and come down from the cross!"
NRSV © bibleoremus Mar 15:30	save yourself, and come down from the cross!"
REB	Save yourself and come down from the cross.”
NKJV © biblegateway Mar 15:30	"save Yourself, and come down from the cross!"
KJV	Save thyself, and come down from the cross.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Save <4982> (5657) thyself <4572>_, and <2532> come down <2597> (5628) from <575> the cross <4716>_.
NASB © biblegateway Mar 15:30	save <4982> Yourself <4572> , and come <2597> down <2597> from the cross <4716> !"
NET [draft] ITL	save <4982> yourself <4572> and come down <2597> from <575> the cross <4716> !”
GREEK	σωσον <4982> <5657> V-AAM-2S σεαυτον <4572> F-2ASM καταβας <2597> <5631> V-2AAP-NSM απο <575> PREP του <3588> T-GSM σταυρου <4716> N-GSM


NETBible	save yourself and come down from the cross!”¹
NET Notes	¹sn There is rich irony in the statement of those who were passing by, “Save yourself and come down from the cross!” In summary, they wanted Jesus to come down from the cross and save his physical life, but it was indeed his staying on the cross and giving his physical life that led to the fact that they could experience a resurrection from death to life. There is a similar kind of irony in the statement made by the chief priests and experts in the law in 15:31.

Alkitab SABDA