Matthew 6:33
KonteksNETBible | But above all pursue his kingdom 1 and righteousness, and all these things will be given to you as well. |
NASB © biblegateway Mat 6:33 |
"But seek first His kingdom and His righteousness, and all these things will be added to you. |
HCSB | But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be provided for you. |
LEB | But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these [things] will be added to you. |
NIV © biblegateway Mat 6:33 |
But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well. |
ESV | But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be added to you. |
NRSV © bibleoremus Mat 6:33 |
But strive first for the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be given to you as well. |
REB | Set your mind on God's kingdom and his justice before everything else, and all the rest will come to you as well. |
NKJV © biblegateway Mat 6:33 |
"But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you. |
KJV | But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Mat 6:33 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible | But above all pursue his kingdom 1 and righteousness, and all these things will be given to you as well. |
NET Notes |
1 tc ‡ Most 1 sn God’s kingdom is a major theme of Jesus. It is a realm in which Jesus rules and to which those who trust him belong. |