Matthew 23:10 
Konteks| NETBible | Nor are you to be called ‘teacher,’ for you have one teacher, the Christ. 1 |
| NASB © biblegateway Mat 23:10 |
"Do not be called leaders; for One is your Leader, that is, Christ. |
| HCSB | And do not be called masters either, because you have one Master, the Messiah. |
| LEB | And do not be called teachers, because one is your teacher, the Christ. |
| NIV © biblegateway Mat 23:10 |
Nor are you to be called ‘teacher’, for you have one Teacher, the Christ. |
| ESV | Neither be called instructors, for you have one instructor, the Christ. |
| NRSV © bibleoremus Mat 23:10 |
Nor are you to be called instructors, for you have one instructor, the Messiah. |
| REB | Nor must you be called ‘teacher’; you have one Teacher, the Messiah. |
| NKJV © biblegateway Mat 23:10 |
"And do not be called teachers; for One is your Teacher, the Christ. |
| KJV | Neither be ye called masters: for one is your Master, [even] Christ. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Mat 23:10 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK | |
| NETBible | Nor are you to be called ‘teacher,’ for you have one teacher, the Christ. 1 |
| NET Notes |
1 tn Or “Messiah”; both “Christ” (Greek) and “Messiah” (Hebrew and Aramaic) mean “one who has been anointed.” 1 sn See the note on Christ in 1:16. |
