Matthew 20:4 
Konteks| NETBible | He said to them, ‘You go into the vineyard too, and I will give you whatever is right.’ |
| NASB © biblegateway Mat 20:4 |
and to those he said, ‘You also go into the vineyard, and whatever is right I will give you.’ And so they went. |
| HCSB | To those men he said, 'You also go to my vineyard, and I'll give you whatever is right.' So off they went. |
| LEB | And to those [people] he said, ‘You also go into the vineyard, and I will give you whatever is right.’ |
| NIV © biblegateway Mat 20:4 |
He told them, ‘You also go and work in my vineyard, and I will pay you whatever is right.’ |
| ESV | and to them he said, 'You go into the vineyard too, and whatever is right I will give you.' |
| NRSV © bibleoremus Mat 20:4 |
and he said to them, ‘You also go into the vineyard, and I will pay you whatever is right.’ So they went. |
| REB | ‘Go and join the others in the vineyard,’ he said, ‘and I will pay you a fair wage’; so off they went. |
| NKJV © biblegateway Mat 20:4 |
"and said to them, ‘You also go into the vineyard, and whatever is right I will give you.’ So they went. |
| KJV | And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Mat 20:4 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK | |
