Matthew 13:51

NETBible	“Have you understood all these things?” They replied, “Yes.”
NASB © biblegateway Mat 13:51	"Have you understood all these things?" They *said to Him, "Yes."
HCSB	"Have you understood all these things?" "Yes," they told Him.
LEB	Have you understood all these [things]?" They said to him, "Yes.
NIV © biblegateway Mat 13:51	"Have you understood all these things?" Jesus asked. "Yes," they replied.
ESV	"Have you understood all these things?" They said to him, "Yes."
NRSV © bibleoremus Mat 13:51	"Have you understood all this?" They answered, "Yes."
REB	“Have you understood all this?” he asked; and they answered, “Yes.”
NKJV © biblegateway Mat 13:51	Jesus said to them, "Have you understood all these things?" They said to Him, "Yes, Lord."
KJV	Jesus saith unto them, Have ye understood all these things? They say unto him, Yea, Lord.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Jesus <2424> saith <3004> (5719) unto them <846>_, Have ye understood <4920> (5656) all <3956> (0) these <5023> things <3956>_? They say <3004> (5719) unto him <846>_, Yea <3483>_, Lord <2962>_.
NASB © biblegateway Mat 13:51	"Have you understood <4920> all <3956> these <3778> things <3778> ?" They *said <3004> to Him, "Yes <3483> ."
NET [draft] ITL	“Have you understood <4920> all <3956> these things <5023> ?” They replied <3004> , “Yes <3483> .”
GREEK	συνηκατε <4920> <5656> V-AAI-2P ταυτα <5023> D-APN παντα <3956> A-APN λεγουσιν <3004> <5719> V-PAI-3P αυτω <846> P-DSM ναι <3483> PRT

Alkitab SABDA