Numbers 8:13

NETBible	You are to have the Levites stand before Aaron¹ and his sons, and then offer them as a wave offering to the Lord.
NASB © biblegateway Num 8:13	"You shall have the Levites stand before Aaron and before his sons so as to present them as a wave offering to the LORD.
HCSB	"You are to have the Levites stand before Aaron and his sons, and you are to present them before the LORD as a presentation offering.
LEB	Make the Levites stand in front of Aaron and his sons, and present them as an offering to the LORD.
NIV © biblegateway Num 8:13	Make the Levites stand in front of Aaron and his sons and then present them as a wave offering to the LORD.
ESV	And you shall set the Levites before Aaron and his sons, and shall offer them as a wave offering to the LORD.
NRSV © bibleoremus Num 8:13	Then you shall have the Levites stand before Aaron and his sons, and you shall present them as an elevation offering to the LORD.
REB	Then stand the Levites before Aaron and his sons, presenting them to the LORD as a special gift.
NKJV © biblegateway Num 8:13	"And you shall stand the Levites before Aaron and his sons, and then offer them like a wave offering to the LORD.
KJV	And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them [for] an offering unto the LORD.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And thou shalt set <05975> (8689) the Levites <03881> before <06440> Aaron <0175>_, and before <06440> his sons <01121>_, and offer <05130> (8689) them [for] an offering <08573> unto the LORD <03068>_.
NASB © biblegateway Num 8:13	"You shall have the Levites <03881> stand <05975> before <06440> Aaron <0175> and before <06440> his sons <01121> so as to present <05130> them as a wave <08573> offering <08573> to the LORD <03068> .
LXXM	kai <2532> CONJ sthseiv <2476> V-FAI-2S touv <3588> T-APM leuitav <3019> N-APM enanti <1725> PREP kuriou <2962> N-GSM kai <2532> CONJ enanti <1725> PREP aarwn <2> N-PRI kai <2532> CONJ enanti <1725> PREP twn <3588> T-GPM uiwn <5207> N-GPM autou <846> D-GSM kai <2532> CONJ apodwseiv <591> V-FAI-2S autouv <846> D-APM apodoma {N-ASN} enanti <1725> PREP kuriou <2962> N-GSM
NET [draft] ITL	You are to have the Levites <03881> stand <05975> before <06440> Aaron <0175> and his sons <01121> , and then offer <05130> them as a wave offering <08573> to the Lord <03068> .
HEBREW	hwhyl <03068> hpwnt <08573> Mta <0853> tpnhw <05130> wynb <01121> ynplw <06440> Nrha <0175> ynpl <06440> Mywlh <03881> ta <0853> tdmehw (8:13) <05975>


NETBible	You are to have the Levites stand before Aaron¹ and his sons, and then offer them as a wave offering to the Lord.
NET Notes	¹tc The Greek text adds the Lord here: “before the Lord, before Aaron.”

Alkitab SABDA