Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Numbers 31:43

Konteks
NETBible

there were 337,500 sheep from the portion belonging to the community,

NASB ©

biblegateway Num 31:43

now the congregation’s half was 337,500 sheep,

HCSB

the community's half was: 337,500 sheep and goats,

LEB

The community received 337,500 sheep and goats,

NIV ©

biblegateway Num 31:43

the community’s half—was 337,500 sheep,

ESV

now the congregation's half was 337,500 sheep,

NRSV ©

bibleoremus Num 31:43

the congregation’s half was three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep and goats,

REB

(31:42)

NKJV ©

biblegateway Num 31:43

now the half belonging to the congregation was three hundred and thirty–seven thousand five hundred sheep,

KJV

(Now the half [that pertained unto] the congregation was three hundred thousand and thirty thousand [and] seven thousand and five hundred sheep,

[+] Bhs. Inggris

KJV
(Now the half
<04275>
[that pertained unto] the congregation
<05712>
was three
<07969>
hundred
<03967>
thousand
<0505>
and thirty
<07970>
thousand
<0505>
[and] seven
<07651>
thousand
<0505>
and five
<02568>
hundred
<03967>
sheep
<04480> <06629>_,
NASB ©

biblegateway Num 31:43

now the congregation's
<05712>
half
<04275>
was 337,500
<07969>
sheep
<06629>
,
LXXM
kai
<2532
CONJ
egeneto
<1096
V-AMI-3S
to
<3588
T-NSN
hmiseuma {N-NSN} to
<3588
T-NSN
thv
<3588
T-GSF
sunagwghv
<4864
N-GSF
apo
<575
PREP
twn
<3588
T-GPN
probatwn
<4263
N-GPN
triakosiai
<5145
A-NPF
ciliadev
<5505
N-NPF
kai
<2532
CONJ
triakonta
<5144
N-NUI
ciliadev
<5505
N-NPF
kai
<2532
CONJ
eptakiscilia
<2035
A-NPN
kai
<2532
CONJ
pentakosia
<4001
A-NPN
NET [draft] ITL
there were
<01961>
337,500
<03967>

<0505>

<0505>

<0505>
sheep
<06629>
from
<04480>
the portion
<04275>
belonging to the community
<05712>
,
HEBREW
twam
<03967>
smxw
<02568>
Mypla
<0505>
tebs
<07651>
Pla
<0505>
Myslsw
<07970>
Pla
<0505>
twam
<03967>
sls
<07969>
Nauh
<06629>
Nm
<04480>
hdeh
<05712>
tuxm
<04275>
yhtw (31:43)
<01961>




TIP #14: Gunakan Boks Temuan untuk melakukan penyelidikan lebih jauh terhadap kata dan ayat yang Anda cari. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA