“‘It then came about that just as I ¹  cried out, but they would not obey, so they will cry out, but I will not listen,’ the Lord Lord who rules over all had said.

biblegateway Zec 7:13

"And just as He called and they would not listen, so they called and I would not listen," says the LORD of hosts;

Just as He had called, and they would not listen, so when they called, I would not listen," says the LORD of Hosts.

"When I called, they wouldn’t listen. So now when they call, I won’t listen, says the LORD of Armies.

biblegateway Zec 7:13

"‘When I called, they did not listen; so when they called, I would not listen,’ says the LORD Almighty.

"As I called, and they would not hear, so they called, and I would not hear," says the LORD of hosts,

bibleoremus Zec 7:13

Just as, when I called, they would not hear, so, when they called, I would not hear, says the LORD of hosts,

As they did not listen when I called, so I would not listen when they called.

biblegateway Zec 7:13

"Therefore it happened, that just as He proclaimed and they would not hear, so they called out and I would not listen," says the LORD of hosts.

Therefore it is come to pass, [that] as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, saith the LORD of hosts:

biblegateway Zec 7:13

“‘It then came about that just as I ¹  cried out, but they would not obey, so they will cry out, but I will not listen,’ the Lord Lord who rules over all had said.

¹ tn Heb “he.” Since the third person pronoun refers to the Lord, it has been translated as a first person pronoun (“I”) to accommodate English style, which typically does not exhibit switches between persons of pronouns in the same immediate context as Hebrew does.