Habakkuk 3:18

NETBible	I will rejoice because of¹ the Lord; I will be happy because of the God who delivers me!
NASB © biblegateway Hab 3:18	Yet I will exult in the LORD, I will rejoice in the God of my salvation.
HCSB	yet I will triumph in the LORD; I will rejoice in the God of my salvation!
LEB	even then, I will be happy with the LORD. I will truly find joy in God, who saves me.
NIV © biblegateway Hab 3:18	yet I will rejoice in the LORD, I will be joyful in God my Saviour.
ESV	yet I will rejoice in the LORD; I will take joy in the God of my salvation.
NRSV © bibleoremus Hab 3:18	yet I will rejoice in the LORD; I will exult in the God of my salvation.
REB	Even so I shall exult in the LORD and rejoice in the God who saves me.
NKJV © biblegateway Hab 3:18	Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation.
KJV	Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Yet I will rejoice <05937> (8799) in the LORD <03068>_, I will joy <01523> (8799) in the God <0430> of my salvation <03468>_.
NASB © biblegateway Hab 3:18	Yet I will exult <05937> in the LORD <03068> , I will rejoice <01523> in the God <0430> of my salvation <03468> .
LXXM	egw <1473> P-NS de <1161> PRT en <1722> PREP tw <3588> T-DSM kuriw <2962> N-DSM agalliasomai {V-FMI-1S} carhsomai <5463> V-FPI-1S epi <1909> PREP tw <3588> T-DSM yew <2316> N-DSM tw <3588> T-DSM swthri <4990> N-DSM mou <1473> P-GS
NET [draft] ITL	I <0589> will rejoice <05937> because of the Lord <03068> ; I will be happy <01523> because of the God <0430> who delivers <03468> me!
HEBREW	yesy <03468> yhlab <0430> hlyga <01523> hzwlea <05937> hwhyb <03068> ynaw (3:18) <0589>


NETBible	I will rejoice because of¹ the Lord; I will be happy because of the God who delivers me!
NET Notes	¹tn Or “in.”

Alkitab SABDA