Leviticus 6:3
KonteksNETBible | or has found something lost and denies it and swears falsely 1 concerning any one of the things that someone might do to sin 2 – |
NASB © biblegateway Lev 6:3 |
or has found what was lost and lied about it and sworn falsely, so that he sins in regard to any one of the things a man may do; |
HCSB | or finds something lost and lies about it; or swears falsely about any of the sinful things a person may do-- |
LEB | If you find something that someone lost and lie about it under oath, or commit any other sin like this, |
NIV © biblegateway Lev 6:3 |
or if he finds lost property and lies about it, or if he swears falsely, or if he commits any such sin that people may do— |
ESV | or has found something lost and lied about it, swearing falsely--in any of all the things that people do and sin thereby-- |
NRSV © bibleoremus Lev 6:3 |
or have found something lost and lied about it—if you swear falsely regarding any of the various things that one may do and sin thereby— |
REB | or finds lost property and then lies about it, and swears a false oath in regard to any sin of this sort that he commits -- |
NKJV © biblegateway Lev 6:3 |
"or if he has found what was lost and lies concerning it, and swears falsely––in any one of these things that a man may do in which he sins: |
KJV | Or have found that which was lost, and lieth concerning it, and sweareth falsely; in any of all these that a man doeth, sinning therein: |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Lev 6:3 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | or has found something lost and denies it and swears falsely 1 concerning any one of the things that someone might do to sin 2 – |
NET Notes |
1 tn Heb “and swears on falsehood”; cf. CEV “deny something while under oath.” 2 tn Heb “on one from all which the man shall do to sin in them.” |