Hosea 8:6 
Konteks| NETBible | That idol was made by a workman – it is not God! The calf idol of Samaria will be broken to bits. |
| NASB © biblegateway Hos 8:6 |
For from Israel is even this! A craftsman made it, so it is not God; Surely the calf of Samaria will be broken to pieces. |
| HCSB | For this thing is from Israel--a craftsman made it, and it is not God. The calf of Samaria will be smashed to bits! |
| LEB | Samaria’s calf–shaped idol was made in Israel. Skilled workers made it. It is not a god. It will be smashed to pieces. |
| NIV © biblegateway Hos 8:6 |
They are from Israel! This calf—a craftsman has made it; it is not God. It will be broken in pieces, that calf of Samaria. |
| ESV | For it is from Israel; a craftsman made it; it is not God. The calf of Samaria shall be broken to pieces. |
| NRSV © bibleoremus Hos 8:6 |
For it is from Israel, an artisan made it; it is not God. The calf of Samaria shall be broken to pieces. |
| REB | The calf was made in Israel; a craftsman fashioned it and it is no god; it will be reduced to splinters. |
| NKJV © biblegateway Hos 8:6 |
For from Israel is even this: A workman made it, and it is not God; But the calf of Samaria shall be broken to pieces. |
| KJV | For from Israel [was] it also: the workman made it; therefore it [is] not God: but the calf of Samaria shall be broken in pieces. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Hos 8:6 |
|
| LXXM | samareia {N-VSF} |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
