Then those officials who had gone to the king ¹  came by collusion and found Daniel praying and asking for help before his God.

biblegateway Dan 6:11

Then these men came by agreement and found Daniel making petition and supplication before his God.

Then these men went as a group and found Daniel petitioning and imploring his God.

One of those times the men came in as a group and found Daniel praying and pleading to his God.

biblegateway Dan 6:11

Then these men went as a group and found Daniel praying and asking God for help.

Then these men came by agreement and found Daniel making petition and plea before his God.

bibleoremus Dan 6:11

The conspirators came and found Daniel praying and seeking mercy before his God.

His enemies, on the watch for an opportunity to catch him, found Daniel at his prayers making supplication to his God.

biblegateway Dan 6:11

Then these men assembled and found Daniel praying and making supplication before his God.

Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God.

biblegateway Dan 6:11

Then those officials who had gone to the king ¹  came by collusion and found Daniel praying and asking for help before his God.

¹ tn Aram “those men”; the referent (the administrative officials who had earlier approached the king about the edict) has been specified in the translation for clarity.