Daniel 5:28

NETBible	As for peres¹ – your kingdom is divided and given over to the Medes and Persians.”
NASB © biblegateway Dan 5:28	"’PERES’—your kingdom has been divided and given over to the Medes and Persians."
HCSB	PERES means that your kingdom has been divided and given to the Medes and Persians."
LEB	Divided––your kingdom will be divided and given to the Medes and Persians."
NIV © biblegateway Dan 5:28	Peres: Your kingdom is divided and given to the Medes and Persians."
ESV	PERES, your kingdom is divided and given to the Medes and Persians."
NRSV © bibleoremus Dan 5:28	PERES, your kingdom is divided and given to the Medes and Persians."
REB	u-pharsin, your kingdom has been divided and given to the Medes and Persians.”
NKJV © biblegateway Dan 5:28	"PERES: Your kingdom has been divided, and given to the Medes and Persians."
KJV	PERES; Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.
[+] Bhs. Inggris


KJV	PERES <06537> (8752)_; Thy kingdom <04437> is divided <06537> (8752)_, and given <03052> (8753) to the Medes <04076> and Persians <06540>_.
NASB © biblegateway Dan 5:28	" 'PERES <06537> '--your kingdom <04437> has been <06537> divided <06537> and given <03052> over to the Medes <04076> and Persians <06540> ."
LXXM	farev <5329> N-PRI dihrhtai <1244> V-RMI-3S h <3588> T-NSF basileia <932> N-NSF sou <4771> P-GS kai <2532> CONJ edoyh <1325> V-API-3S mhdoiv <3370> N-DPM kai <2532> CONJ persaiv {N-DPM}
NET [draft] ITL	As for peres <06537> – your kingdom <04437> is divided <06537> and given <03052> over to the Medes <04076> and Persians <06540> .”
HEBREW	orpw <06540> ydml <04076> tbyhyw <03052> Ktwklm <04437> toyrp <06537> orp (5:28) <06537>


NETBible	As for peres¹ – your kingdom is divided and given over to the Medes and Persians.”
NET Notes	¹sn Peres (פְּרֵס) is the singular form of פַרְסִין (pharsin) in v. 25.

Alkitab SABDA