But take a few strands of hair ¹  from those and tie them in the ends of your garment. ² 

biblegateway Eze 5:3

"Take also a few in number from them and bind them in the edges of your robes.

But you are to take a few strands from the hair and secure them in the folds of your robe .

Take a few strands of hair, and wrap them in the hem of your clothes.

biblegateway Eze 5:3

But take a few strands of hair and tuck them away in the folds of your garment.

And you shall take from these a small number and bind them in the skirts of your robe.

bibleoremus Eze 5:3

Then you shall take from these a small number, and bind them in the skirts of your robe.

Take a few of these hairs and tie them up in a fold of your robe.

biblegateway Eze 5:3

"You shall also take a small number of them and bind them in the edge of your garment .

Thou shalt also take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.

biblegateway Eze 5:3

But take a few strands of hair ¹  from those and tie them in the ends of your garment. ² 

¹ tn Heb “from there a few in number.” The word “strands” has been supplied in the translation for clarification.

² sn Objects could be carried in the end of a garment (Hag 2:12).