Isaiah 8:15
KonteksNETBible | Many will stumble over the stone and the rock, 1 and will fall and be seriously injured, and will be ensnared and captured.” |
NASB © biblegateway Isa 8:15 |
"Many will stumble over them, Then they will fall and be broken; They will even be snared and caught." |
HCSB | Many will stumble over these; they will fall and be broken; they will be snared and captured. |
LEB | Many will stumble. They will fall and be broken. They will be trapped and caught. |
NIV © biblegateway Isa 8:15 |
Many of them will stumble; they will fall and be broken, they will be snared and captured." |
ESV | And many shall stumble on it. They shall fall and be broken; they shall be snared and taken." |
NRSV © bibleoremus Isa 8:15 |
And many among them shall stumble; they shall fall and be broken; they shall be snared and taken. |
REB | Over them many will stumble and fall and suffer injury; they will be snared and caught.” |
NKJV © biblegateway Isa 8:15 |
And many among them shall stumble; They shall fall and be broken, Be snared and taken." |
KJV | And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Isa 8:15 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Many will stumble over the stone and the rock, 1 and will fall and be seriously injured, and will be ensnared and captured.” |
NET Notes |
1 tn Heb “over them” (so NASB); NCV “over this rock.” |