Isaiah 37:13
KonteksNETBible | Where are the king of Hamath, the king of Arpad, and the kings of Lair, 1 Sepharvaim, Hena, and Ivvah?’” |
NASB © biblegateway Isa 37:13 |
‘Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharvaim, and of Hena and Ivvah?’" |
HCSB | Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharvaim, Hena, or Ivvah?'" |
LEB | Where is the king of Hamath, the king of Arpad, and the king of the cities of Sepharvaim, Hena, and Ivvah?’" |
NIV © biblegateway Isa 37:13 |
Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharvaim, or of Hena or Ivvah?" |
ESV | Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharvaim, the king of Hena, or the king of Ivvah?'" |
NRSV © bibleoremus Isa 37:13 |
Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharvaim, the king of Hena, or the king of Ivvah?" |
REB | Where are the kings of Hamath, of Arpad, and of Lahir, Sepharvaim, Hena, and Ivvah?” |
NKJV © biblegateway Isa 37:13 |
‘Where is the king of Hamath, the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, Hena, and Ivah?’" |
KJV | Where [is] the king of Hamath, and the king of Arphad, and the king of the city of Sepharvaim, Hena, and Ivah? |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Isa 37:13 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Where are the king of Hamath, the king of Arpad, and the kings of Lair, 1 Sepharvaim, Hena, and Ivvah?’” |
NET Notes |
1 sn Lair was a city located in northeastern Babylon. See M. Cogan and H. Tadmor, II Kings (AB), 235. |