Furthermore it was by the command of the Lord that I marched up against this land to destroy it. The Lord told me, ‘March up against this land and destroy it!’”’” ¹ 

biblegateway Isa 36:10

"Have I now come up without the LORD’S approval against this land to destroy it? The LORD said to me, ‘Go up against this land and destroy it.’"’"

Have I attacked this land to destroy it without the LORD's approval ? The LORD said to me, 'Attack this land and destroy it.'"

"Have I come to destroy this country without the LORD on my side? The LORD said to me, ‘Attack this country, and destroy it.’"

biblegateway Isa 36:10

Furthermore, have I come to attack and destroy this land without the LORD? The LORD himself told me to march against this country and destroy it.’"

Moreover, is it without the LORD that I have come up against this land to destroy it? The LORD said to me, Go up against this land and destroy it.'"

bibleoremus Isa 36:10

Moreover, is it without the LORD that I have come up against this land to destroy it? The LORD said to me, Go up against this land, and destroy it."

Do you think that I have come to attack this land and destroy it without the consent of the LORD? No; the LORD himself said to me, ‘Go up and destroy this land.’”

biblegateway Isa 36:10

"Have I now come up without the LORD against this land to destroy it? The LORD said to me, ‘Go up against this land, and destroy it.’"

And am I now come up without the LORD against this land to destroy it? the LORD said unto me, Go up against this land, and destroy it.

biblegateway Isa 36:10

Furthermore it was by the command of the Lord that I marched up against this land to destroy it. The Lord told me, ‘March up against this land and destroy it!’”’” ¹ 

¹ sn In v. 10 the chief adviser develops further the argument begun in v. 7. He claims that Hezekiah has offended the Lord and that the Lord has commissioned Assyria as his instrument of discipline and judgment.