Shout out, daughter of Gallim! Pay attention, Laishah! Answer her, Anathoth! ¹ 

biblegateway Isa 10:30

Cry aloud with your voice, O daughter of Gallim! Pay attention, Laishah and wretched Anathoth!

Cry aloud, daughter of Gallim! Listen, Laishah! Anathoth is miserable.

Cry aloud, you people in Gallim! Pay attention, you people in Laishah and miserable Anathoth!

biblegateway Isa 10:30

Cry out, O Daughter of Gallim! Listen, O Laishah! Poor Anathoth!

Cry aloud, O daughter of Gallim! Give attention, O Laishah! O Poor Anathoth!

bibleoremus Isa 10:30

Cry aloud, O daughter Gallim! Listen, O Laishah! Answer her, O Anathoth!

Bath-gallim, raise a shrill cry. Hear it, Laish. Answer her, Anathoth.

biblegateway Isa 10:30

Lift up your voice, O daughter of Gallim! Cause it to be heard as far as Laish––O poor Anathoth!

Lift up thy voice, O daughter of Gallim: cause it to be heard unto Laish, O poor Anathoth.

biblegateway Isa 10:30

Shout out, daughter of Gallim! Pay attention, Laishah! Answer her, Anathoth! ¹ 

¹ tc The Hebrew text reads “Poor [is] Anathoth.” The parallelism is tighter if עֲנִיָּה (’aniyyah,“poor”) is emended to עֲנִיהָ (’aniha, “answer her”). Note how the preceding two lines have an imperative followed by a proper name.