Ecclesiastes 7:9

NETBible	Do not let yourself be quickly provoked,¹ for anger resides in the lap² of fools.
NASB © biblegateway Ecc 7:9	Do not be eager in your heart to be angry, For anger resides in the bosom of fools.
HCSB	Don't let your spirit rush to be angry, for anger abides in the heart of fools.
LEB	Don’t be quick to get angry, because anger is typical of fools.
NIV © biblegateway Ecc 7:9	Do not be quickly provoked in your spirit, for anger resides in the lap of fools.
ESV	Be not quick in your spirit to become angry, for anger lodges in the bosom of fools.
NRSV © bibleoremus Ecc 7:9	Do not be quick to anger, for anger lodges in the bosom of fools.
REB	Do not be quick to take offence, for it is fools who nurse resentment.
NKJV © biblegateway Ecc 7:9	Do not hasten in your spirit to be angry, For anger rests in the bosom of fools.
KJV	Be not hasty in thy spirit to be angry: for anger resteth in the bosom of fools.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Be not hasty <0926> (8762) in thy spirit <07307> to be angry <03707> (8800)_: for anger <03708> resteth <05117> (8799) in the bosom <02436> of fools <03684>_.
NASB © biblegateway Ecc 7:9	Do not be eager <0926> in your heart <07307> to be angry <03707> , For anger <03708> resides <05117> in the bosom <02436> of fools <03684> .
LXXM	mh <3165> ADV speushv <4692> V-AAS-2S en <1722> PREP pneumati <4151> N-DSN sou <4771> P-GS tou <3588> T-GSN yumousyai <2373> V-PMN oti <3754> CONJ yumov <2372> N-NSM en <1722> PREP kolpw <2859> N-DSM afronwn <878> A-GPM anapausetai <373> V-FMI-3S
NET [draft] ITL	Do not <0408> let yourself be quickly <0926> provoked <03707> , for <03588> anger <03708> resides <05117> in the lap <02436> of fools <03684> .
HEBREW	xwny <05117> Mylyok <03684> qyxb <02436> oek <03708> yk <03588> owekl <03707> Kxwrb <07307> lhbt <0926> la (7:9) <0408>