Proverbs 16:33 
Konteks| NETBible | The dice are thrown into the lap, 1 but their every decision 2 is from the Lord. 3 |
| NASB © biblegateway Pro 16:33 |
The lot is cast into the lap, But its every decision is from the LORD. |
| HCSB | The lot is cast into the lap, but its every decision is from the LORD. |
| LEB | The dice are thrown, but the LORD determines every outcome. |
| NIV © biblegateway Pro 16:33 |
The lot is cast into the lap, but its every decision is from the LORD. |
| ESV | The lot is cast into the lap, but its every decision is from the LORD. |
| NRSV © bibleoremus Pro 16:33 |
The lot is cast into the lap, but the decision is the Lord’s alone. |
| REB | The lots may be cast into the lap, but the issue depends wholly on the LORD. |
| NKJV © biblegateway Pro 16:33 |
The lot is cast into the lap, But its every decision is from the LORD. |
| KJV | The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof [is] of the LORD. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Pro 16:33 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | The dice are thrown into the lap, 1 but their every decision 2 is from the Lord. 3 |
| NET Notes |
1 tn Heb “the lot is cast.” Because the ancient practice of “casting lots” is unfamiliar to many modern readers, the imagery has been updated to “throwing dice.” 1 sn The proverb concerns the practice of seeking divine leading through casting lots. For a similar lesson, see Amenemope (18, 19:16-17, in ANET 423). 2 tn Heb “all its decision.” 3 sn The point concerns seeking God’s will through the practice. The |
untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [