Exodus 40:8

NETBible	You are to set up the courtyard around it and put the curtain at the gate of the courtyard.
NASB © biblegateway Exo 40:8	"You shall set up the court all around and hang up the veil for the gateway of the court.
HCSB	Assemble the surrounding courtyard and hang the screen for the gate of the courtyard.
LEB	Set up the surrounding courtyard, and put up the screen at the entrance to the courtyard.
NIV © biblegateway Exo 40:8	Set up the courtyard around it and put the curtain at the entrance to the courtyard.
ESV	And you shall set up the court all around, and hang up the screen for the gate of the court.
NRSV © bibleoremus Exo 40:8	You shall set up the court all around, and hang up the screen for the gate of the court.
REB	Set up the court all round, and put in place the screen at the entrance of the court.
NKJV © biblegateway Exo 40:8	"You shall set up the court all around, and hang up the screen at the court gate.
KJV	And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court gate.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And thou shalt set up <07760> (8804) the court <02691> round about <05439>_, and hang up <05414> (8804) the hanging <04539> at the court <02691> gate <08179>_.
NASB © biblegateway Exo 40:8	"You shall set <07760> up the court <02691> all <05439> around <05439> and hang <05414> up the veil <04539> for the gateway <08179> of the court <02691> .
LXXM	kai <2532> CONJ periyhseiv <4060> V-FAI-2S thn <3588> T-ASF skhnhn <4633> N-ASF kai <2532> CONJ panta <3956> A-APN ta <3588> T-APN authv <846> D-GSF agiaseiv <37> V-FAI-2S kuklw {N-DSM}
NET [draft] ITL	You are to set up <07760> the courtyard <02691> around <05439> it and put <05414> the curtain <04539> at the gate <08179> of the courtyard <02691> .
HEBREW	ruxh <02691> res <08179> Kom <04539> ta <0853> ttnw <05414> bybo <05439> ruxh <02691> ta <0853> tmvw (40:8) <07760>

Alkitab SABDA