Exodus 38:10

NETBible	with¹ their twenty posts and their twenty bronze bases, with the hooks of the posts and their bands of silver.
NASB © biblegateway Exo 38:10	their twenty pillars, and their twenty sockets, made of bronze; the hooks of the pillars and their bands were of silver.
HCSB	including their 20 posts and 20 bronze bases. The hooks and bands of the posts were silver.
LEB	hung on 20 posts set in 20 bronze bases. The hooks and bands on the posts were made of silver.
NIV © biblegateway Exo 38:10	with twenty posts and twenty bronze bases, and with silver hooks and bands on the posts.
ESV	their twenty pillars and their twenty bases were of bronze, but the hooks of the pillars and their fillets were of silver.
NRSV © bibleoremus Exo 38:10	its twenty pillars and their twenty bases were of bronze, but the hooks of the pillars and their bands were of silver.
REB	with twenty posts and twenty bronze sockets; the hooks and bands on the posts were of silver.
NKJV © biblegateway Exo 38:10	There were twenty pillars for them, with twenty bronze sockets. The hooks of the pillars and their bands were silver.
KJV	Their pillars [were] twenty, and their brasen sockets twenty; the hooks of the pillars and their fillets [were of] silver.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Their pillars <05982> [were] twenty <06242>_, and their brasen <05178> sockets <0134> twenty <06242>_; the hooks <02053> of the pillars <05982> and their fillets <02838> [were of] silver <03701>_.
NASB © biblegateway Exo 38:10	their twenty <06242> pillars <05982> , and their twenty <06242> sockets <0134> , made of bronze <05178> ; the hooks <02053> of the pillars <05982> and their bands <02838> were of silver <03701> .
LXXM	(37:8) kai <2532> CONJ oi <3588> T-NPM stuloi <4769> N-NPM autwn <846> D-GPN eikosi <1501> N-NUI kai <2532> CONJ ai <3588> T-NPF baseiv <939> N-NPF autwn <846> D-GPN eikosi <1501> N-NUI
NET [draft] ITL	with their twenty <06242> posts <05982> and their twenty <06242> bronze <05178> bases <0134> , with the hooks <02053> of the posts <05982> and their bands <02838> of silver <03701> .
HEBREW	Pok <03701> Mhyqsxw <02838> Mydmeh <05982> yww <02053> tsxn <05178> Myrve <06242> Mhyndaw <0134> Myrve <06242> Mhydwme (38:10) <05982>


NETBible	with¹ their twenty posts and their twenty bronze bases, with the hooks of the posts and their bands of silver.
NET Notes	¹tn While this verse could be translated as an independent sentence, it is probably to be subordinated as a circumstantial clause in line with Exod 27:10-12, as well as v. 12 of this passage.

Alkitab SABDA