Exodus 23:6

NETBible	“You must not turn away justice for your poor people in their lawsuits.
NASB © biblegateway Exo 23:6	"You shall not pervert the justice due to your needy brother in his dispute.
HCSB	"You must not deny justice to the poor among you in his lawsuit.
LEB	"Never deny justice to poor people in court.
NIV © biblegateway Exo 23:6	"Do not deny justice to your poor people in their lawsuits.
ESV	"You shall not pervert the justice due to your poor in his lawsuit.
NRSV © bibleoremus Exo 23:6	You shall not pervert the justice due to your poor in their lawsuits.
REB	You must not deprive the poor man of justice in his lawsuit.
NKJV © biblegateway Exo 23:6	"You shall not pervert the judgment of your poor in his dispute.
KJV	Thou shalt not wrest the judgment of thy poor in his cause.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Thou shalt not wrest <05186> (8686) the judgment <04941> of thy poor <034> in his cause <07379>_.
NASB © biblegateway Exo 23:6	"You shall not pervert <05186> the justice <04941> due to your needy <034> brother in his dispute <07379> .
LXXM	ou <3364> ADV diastreqeiv <1294> V-FAI-2S krima <2917> N-ASN penhtov <3993> N-GSM en <1722> PREP krisei <2920> N-DSF autou <846> D-GSM
NET [draft] ITL	“You must not <03808> turn <05186> away justice <04941> for your poor <034> people in their lawsuits <07379> .
HEBREW	wbyrb <07379> Knyba <034> jpsm <04941> hjt <05186> al (23:6) <03808>

Alkitab SABDA