Psalms 94:19 
Konteks| NETBible | When worries threaten to overwhelm me, 1 your soothing touch makes me happy. 2 |
| NASB © biblegateway Psa 94:19 |
When my anxious thoughts multiply within me, Your consolations delight my soul. |
| HCSB | When I am filled with cares, Your comfort brings me joy. |
| LEB | When I worried about many things, your assuring words soothed my soul. |
| NIV © biblegateway Psa 94:19 |
When anxiety was great within me, your consolation brought joy to my soul. |
| ESV | When the cares of my heart are many, your consolations cheer my soul. |
| NRSV © bibleoremus Psa 94:19 |
When the cares of my heart are many, your consolations cheer my soul. |
| REB | When anxious thoughts filled my heart, your comfort brought me joy. |
| NKJV © biblegateway Psa 94:19 |
In the multitude of my anxieties within me, Your comforts delight my soul. |
| KJV | In the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Psa 94:19 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | When worries threaten to overwhelm me, 1 your soothing touch makes me happy. 2 |
| NET Notes |
1 tn Heb “when my worries are many within me.” 2 tn Heb “your comforts cause my soul to delight.” |
pada halaman