Who can really fathom the intensity of your anger? ¹  Your raging fury causes people to fear you. ² 

biblegateway Psa 90:11

Who understands the power of Your anger And Your fury, according to the fear that is due You?

Who understands the power of Your anger? Your wrath matches the fear that is due You.

Who fully understands the power of your anger? A person fears you more when he better understands your fury.

biblegateway Psa 90:11

Who knows the power of your anger? For your wrath is as great as the fear that is due to you.

Who considers the power of your anger, and your wrath according to the fear of you?

bibleoremus Psa 90:11

Who considers the power of your anger? Your wrath is as great as the fear that is due you.

Who feels the power of your anger, who feels your wrath like those who fear you?

biblegateway Psa 90:11

Who knows the power of Your anger? For as the fear of You, so is Your wrath.

Who knoweth the power of thine anger? even according to thy fear, [so is] thy wrath.

biblegateway Psa 90:11

Who can really fathom the intensity of your anger? ¹  Your raging fury causes people to fear you. ² 

¹ tn Heb “Who knows the strength of your anger?”

² tn Heb “and like your fear [is] your raging fury.” Perhaps one should emend וּכְיִרְאָתְךְ (ukhyir’otekh, “and like your fear”) to יִרְאָתְךְ (yir’otkh, “your fear”), understanding a virtual dittography (אַפֶּךָ וּכְיִרְאָתְךְ, ’apekha ukhyir’otekh) to have occurred. In this case the psalmist asserts “your fear [is] your raging fury,” that is, your raging fury is what causes others to fear you. The suffix on “fear” is understood as objective.