Psalms 79:3 
Konteks| NETBible | They have made their blood flow like water all around Jerusalem, and there is no one to bury them. 1 |
| NASB © biblegateway Psa 79:3 |
They have poured out their blood like water round about Jerusalem; And there was no one to bury them. |
| HCSB | They poured out their blood like water all around Jerusalem, and there was no one to bury them . |
| LEB | They have shed the blood of your people around Jerusalem as though it were water. There is no one to bury your people. |
| NIV © biblegateway Psa 79:3 |
They have poured out blood like water all around Jerusalem, and there is no-one to bury the dead. |
| ESV | They have poured out their blood like water all around Jerusalem, and there was no one to bury them. |
| NRSV © bibleoremus Psa 79:3 |
They have poured out their blood like water all around Jerusalem, and there was no one to bury them. |
| REB | All round Jerusalem their blood is spilt like water, and there is no one to give them burial. |
| NKJV © biblegateway Psa 79:3 |
Their blood they have shed like water all around Jerusalem, And there was no one to bury them . |
| KJV | Their blood have they shed like water round about Jerusalem; and [there was] none to bury [them]. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Psa 79:3 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | They have made their blood flow like water all around Jerusalem, and there is no one to bury them. 1 |
| NET Notes |
1 tn Heb “they have poured out their blood like water, all around Jerusalem, and there is no one burying.” |
