Psalms 74:7 
Konteks| NETBible | They set your sanctuary on fire; they desecrate your dwelling place by knocking it to the ground. 1 |
| NASB © biblegateway Psa 74:7 |
They have burned Your sanctuary to the ground; They have defiled the dwelling place of Your name. |
| HCSB | They set Your sanctuary on fire; they utterly desecrated the dwelling place of Your name. |
| LEB | They burned your holy place to the ground. They dishonored the place where you live among us. |
| NIV © biblegateway Psa 74:7 |
They burned your sanctuary to the ground; they defiled the dwelling-place of your Name. |
| ESV | They set your sanctuary on fire; they profaned the dwelling place of your name, bringing it down to the ground. |
| NRSV © bibleoremus Psa 74:7 |
They set your sanctuary on fire; they desecrated the dwelling place of your name, bringing it to the ground. |
| REB | They set fire to your sanctuary, tore down and polluted the abode of your name. |
| NKJV © biblegateway Psa 74:7 |
They have set fire to Your sanctuary; They have defiled the dwelling place of Your name to the ground. |
| KJV | They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled [by casting down] the dwelling place of thy name to the ground. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Psa 74:7 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | They set your sanctuary on fire; they desecrate your dwelling place by knocking it to the ground. 1 |
| NET Notes |
1 tn Heb “to the ground they desecrate the dwelling place of your name.” |
