Psalms 73:5
KonteksNETBible | They are immune to the trouble common to men; they do not suffer as other men do. 1 |
NASB © biblegateway Psa 73:5 |
They are not in trouble as other men, Nor are they plagued like mankind. |
HCSB | They are not in trouble like others; they are not afflicted like most people. |
LEB | They have no drudgery in their lives like ordinary people. They are not plagued with problems like others. |
NIV © biblegateway Psa 73:5 |
They are free from the burdens common to man; they are not plagued by human ills. |
ESV | They are not in trouble as others are; they are not stricken like the rest of mankind. |
NRSV © bibleoremus Psa 73:5 |
They are not in trouble as others are; they are not plagued like other people. |
REB | they are not in trouble like ordinary mortals, nor are they afflicted like other folk. |
NKJV © biblegateway Psa 73:5 |
They are not in trouble as other men, Nor are they plagued like other men. |
KJV | They [are] not in trouble [as other] men; neither are they plagued like [other] men. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Psa 73:5 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | They are immune to the trouble common to men; they do not suffer as other men do. 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “in the trouble of man they are not, and with mankind they are not afflicted.” |