But as for me, my feet almost slipped; my feet almost slid out from under me. ¹ 

biblegateway Psa 73:2

But as for me, my feet came close to stumbling, My steps had almost slipped.

But as for me, my feet almost slipped; my steps nearly went astray.

But my feet had almost stumbled. They had almost slipped

biblegateway Psa 73:2

But as for me, my feet had almost slipped; I had nearly lost my foothold.

But as for me, my feet had almost stumbled, my steps had nearly slipped.

bibleoremus Psa 73:2

But as for me, my feet had almost stumbled; my steps had nearly slipped.

My feet had almost slipped, my foothold had all but given way,

biblegateway Psa 73:2

But as for me, my feet had almost stumbled; My steps had nearly slipped.

But as for me, my feet were almost gone; my steps had well nigh slipped.

biblegateway Psa 73:2

But as for me, my feet almost slipped; my feet almost slid out from under me. ¹ 

¹ tn The Hebrew verb normally means “to pour out,” but here it must have the nuance “to slide.”

¹ sn My feet almost slid out from under me. The language is metaphorical. As the following context makes clear, the psalmist almost “slipped” in a spiritual sense. As he began to question God’s justice, the psalmist came close to abandoning his faith.