Psalms 69:19
KonteksNETBible | You know how I am insulted, humiliated and disgraced; you can see all my enemies. 1 |
NASB © biblegateway Psa 69:19 |
You know my reproach and my shame and my dishonor; All my adversaries are before You. |
HCSB | You know the insults I endure--my shame and disgrace. You are aware of all my adversaries. |
LEB | You know that I have been insulted, put to shame, and humiliated. All my opponents are in front of you. |
NIV © biblegateway Psa 69:19 |
You know how I am scorned, disgraced and shamed; all my enemies are before you. |
ESV | You know my reproach, and my shame and my dishonor; my foes are all known to you. |
NRSV © bibleoremus Psa 69:19 |
You know the insults I receive, and my shame and dishonor; my foes are all known to you. |
REB | You know what insults I bear, my shame and my ignominy; all who distress me are well known to you. |
NKJV © biblegateway Psa 69:19 |
You know my reproach, my shame, and my dishonor; My adversaries are all before You. |
KJV | Thou hast known my reproach, and my shame, and my dishonour: mine adversaries [are] all before thee. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Psa 69:19 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | You know how I am insulted, humiliated and disgraced; you can see all my enemies. 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “before you [are] all my enemies.” |