Psalms 145:16

NETBible	You open your hand, and fill every living thing with the food they desire.¹
NASB © biblegateway Psa 145:16	You open Your hand And satisfy the desire of every living thing.
HCSB	You open Your hand and satisfy the desire of every living thing.
LEB	You open your hand, and you satisfy the desire of every living thing.
NIV © biblegateway Psa 145:16	You open your hand and satisfy the desires of every living thing.
ESV	You open your hand; you satisfy the desire of every living thing.
NRSV © bibleoremus Psa 145:16	You open your hand, satisfying the desire of every living thing.
REB	You open your hand and satisfy every living creature with your favour.
NKJV © biblegateway Psa 145:16	You open Your hand And satisfy the desire of every living thing.
KJV	Thou openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Thou openest <06605> (8802) thine hand <03027>_, and satisfiest <07646> (8688) the desire <07522> of every living thing <02416>_.
NASB © biblegateway Psa 145:16	You open <06605> Your hand <03027> And satisfy <07646> the desire <07522> of every <03605> living <02416> thing <02416> .
LXXM	(144:16) anoigeiv <455> V-PAI-2S su <4771> P-NS thn <3588> T-ASF ceira <5495> N-ASF sou <4771> P-GS kai <2532> CONJ empiplav {V-PAI-2S} pan <3956> A-ASN zwon <2226> N-ASN eudokiav <2107> N-GSF
NET [draft] ITL	You open <06605> your hand <03027> , and fill <07646> every <03605> living <02416> thing with the food they desire <07522> .
HEBREW	Nwur <07522> yx <02416> lkl <03605> eybvmw <07646> Kdy <03027> ta <0853> xtwp (145:16) <06605>


NETBible	You open your hand, and fill every living thing with the food they desire.¹
NET Notes	¹tn Heb “[with what they] desire.”

Alkitab SABDA