Psalms 132:5
KonteksNETBible | until I find a place for the Lord, a fine dwelling place 1 for the powerful ruler of Jacob.” 2 |
NASB © biblegateway Psa 132:5 |
Until I find a place for the LORD, A dwelling place for the Mighty One of Jacob." |
HCSB | until I find a place for the LORD, a dwelling for the Mighty One of Jacob." |
LEB | until I find a place for the LORD, a dwelling place for the Mighty One of Jacob." |
NIV © biblegateway Psa 132:5 |
till I find a place for the LORD, a dwelling for the Mighty One of Jacob." |
ESV | until I find a place for the LORD, a dwelling place for the Mighty One of Jacob." |
NRSV © bibleoremus Psa 132:5 |
until I find a place for the LORD, a dwelling place for the Mighty One of Jacob." |
REB | until I find a sanctuary for the LORD, a dwelling for the Mighty One of Jacob.” |
NKJV © biblegateway Psa 132:5 |
Until I find a place for the LORD, A dwelling place for the Mighty One of Jacob." |
KJV | Until I find out a place for the LORD, an habitation for the mighty [God] of Jacob. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Psa 132:5 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | until I find a place for the Lord, a fine dwelling place 1 for the powerful ruler of Jacob.” 2 |
NET Notes |
1 tn The plural form of the noun may indicate degree or quality; David envisions a special dwelling place (see Pss 43:3; 46:4; 84:1). 2 tn Heb “the powerful [one] of Jacob.” |