Psalms 121:8

NETBible	The Lord will protect you in all you do,¹ now and forevermore.
NASB © biblegateway Psa 121:8	The LORD will guard your going out and your coming in From this time forth and forever.
HCSB	The LORD will protect your coming and going both now and forever.
LEB	The LORD guards you as you come and go, now and forever.
NIV © biblegateway Psa 121:8	the LORD will watch over your coming and going both now and for evermore.
ESV	The LORD will keep your going out and your coming in from this time forth and forevermore.
NRSV © bibleoremus Psa 121:8	The LORD will keep your going out and your coming in from this time on and forevermore.
REB	The LORD will guard you as you come and go, now and for evermore.
NKJV © biblegateway Psa 121:8	The LORD shall preserve your going out and your coming in From this time forth, and even forevermore.
KJV	The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.
[+] Bhs. Inggris


KJV	The LORD <03068> shall preserve <08104> (8799) thy going out <03318> (8800) and thy coming in <0935> (8800) from this time forth, and even for <05704> evermore <05769>_.
NASB © biblegateway Psa 121:8	The LORD <03068> will guard <08104> your going <03318> out and your coming <0935> in From this <06258> time <06258> forth and forever <05704> <5769 >.
LXXM	(120:8) kuriov <2962> N-NSM fulaxei <5442> V-FAI-3S thn <3588> T-ASF eisodon <1529> N-ASF sou <4771> P-GS kai <2532> CONJ thn <3588> T-ASF exodon <1841> N-ASF sou <4771> P-GS apo <575> PREP tou <3588> T-GSM nun <3568> ADV kai <2532> CONJ ewv <2193> PREP tou <3588> T-GSM aiwnov <165> N-GSM
NET [draft] ITL	The Lord <03068> will protect <08104> you in all you do <0935> <03318> , now <06258> and forevermore <05769> .
HEBREW	Mlwe <05769> dew <05704> htem <06258> Kawbw <0935> Ktau <03318> rmsy <08104> hwhy (121:8) <03068>


NETBible	The Lord will protect you in all you do,¹ now and forevermore.
NET Notes	¹tn Heb “your going out and your coming in.”

Alkitab SABDA