Psalms 119:143

NETBible	Distress and hardship confront¹ me, yet I find delight in your commands.
NASB © biblegateway Psa 119:143	Trouble and anguish have come upon me, Yet Your commandments are my delight.
HCSB	Trouble and distress have overtaken me, but Your commands are my delight.
LEB	Trouble and hardship have found me, but your commandments still make me happy.
NIV © biblegateway Psa 119:143	Trouble and distress have come upon me, but your commands are my delight.
ESV	Trouble and anguish have found me out, but your commandments are my delight.
NRSV © bibleoremus Psa 119:143	Trouble and anguish have come upon me, but your commandments are my delight.
REB	Though I am overtaken by trouble and anxiety, your commandments are my delight.
NKJV © biblegateway Psa 119:143	Trouble and anguish have overtaken me, Yet Your commandments are my delights.
KJV	Trouble and anguish have taken hold on me: [yet] thy commandments [are] my delights.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Trouble <06862> and anguish <04689> have taken hold <04672> (8804) on me: [yet] thy commandments <04687> [are] my delights <08191>_. {taken...: Heb. found me}
NASB © biblegateway Psa 119:143	Trouble <06862> and anguish <04689> have come <04672> upon me, Yet Your commandments <04687> are my delight <08191> .
LXXM	(118:143) yliqiv <2347> N-NSF kai <2532> CONJ anagkh {N-NSF} eurosan <2147> V-AAI-3P me <1473> P-AS ai <3588> T-NPF entolai <1785> N-NPF sou <4771> P-GS meleth {N-NSF} mou <1473> P-GS
NET [draft] ITL	Distress <06862> and hardship <04689> confront <04672> me, yet I find delight <08191> in your commands <04687> .
HEBREW	yeses <08191> Kytwum <04687> ynwaum <04672> qwumw <04689> ru (119:143) <06862>


NETBible	Distress and hardship confront¹ me, yet I find delight in your commands.
NET Notes	¹tn Heb “find.”

Alkitab SABDA