Job 9:10 
Konteks| NETBible | he does great and unsearchable things, 1 and wonderful things without number. |
| NASB © biblegateway Job 9:10 |
Who does great things, unfathomable, And wondrous works without number. |
| HCSB | He performs great and unsearchable things, wonders without number. |
| LEB | He does great things that are unsearchable and miracles that cannot be numbered. |
| NIV © biblegateway Job 9:10 |
He performs wonders that cannot be fathomed, miracles that cannot be counted. |
| ESV | who does great things beyond searching out, and marvelous things beyond number. |
| NRSV © bibleoremus Job 9:10 |
who does great things beyond understanding, and marvelous things without number. |
| REB | who does great, unsearchable things, marvels beyond all reckoning. |
| NKJV © biblegateway Job 9:10 |
He does great things past finding out, Yes, wonders without number. |
| KJV | Which doeth great things past finding out; yea, and wonders without number. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Job 9:10 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | he does great and unsearchable things, 1 and wonderful things without number. |
| NET Notes |
1 tn Only slight differences exist between this verse and 5:9 which employs the simple ו (vav) conjunction before אֵין (’eyn) in the first colon and omits the ו (vav) conjunction before נִפְלָאוֹת (nifla’ot, “wonderful things”) in the second colon. 1 sn There is probably great irony in Job’s using this same verse as in 5:9. But Job’s meaning here is different than Eliphaz. |
